✕
  • ABOUT ME
  • PICTURES
  • BIOGRAPHY
georgia-logo
georgia-logo
@2026 ●
  • ABOUT ME
  • PICTURES
  • BIOGRAPHY
georgia-logo
✕
  • ABOUT
  • MOMENTS
  • MEDIA
  • OPINION
  • PRESS
  • ABOUT ME
  • PICTURES
  • BIOGRAPHY

Ο όρος «παράπλευρες απώλειες» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τους Αμερικανούς κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Βιετνάμ. Από τότε τον έχουμε ακούσει τόσες πολλές φορές που πλέον αυτό το φαινόμενο έχει γίνει σκανδαλωδώς εξοργιστικό.

Ο στρατηγός και εκπρόσωπος τύπου του Αμερικανικού στρατού στο Αφγανιστάν Brian Tribus, δήλωσε χθες ότι «η επίθεση μπορεί να είχε ως αποτέλεσμα παράπλευρες απώλειες σε ένα κοντινό νοσοκομείο». Με αυτό το λακωνικό ύφος ο Αμερικανός στρατηγός απευθύνθηκε στα ΜΜΕ μετά τον βομβαρδισμό του νοσοκομείου της μη κυβερνητικής οργάνωσης Γιατροί Χωρίς Σύνορα, στην πόλη Κουντούζ του Αφγανιστάν, ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε 19 ανθρώπους και πιθανότατα έγινε από την αμερικανική Πολεμική Αεροπορία.

«Παράπλευρες απώλειες». Τι παραπάνω να πει; Άλλωστε είναι τόσο συνηθισμένοι και τόσο απίστευτα αναίσθητοι με τους παράπλευρους θανάτους αυτοί οι κύριοι.

Δυστυχώς αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για οποιοδήποτε ακούσιο ή τυχαίο περιστατικό που μπορεί να προκαλέσει ζημιά σε κτήρια, σε εξοπλισμό ή και να στοιχίσει την ζωή αμάχου πληθυσμού.

Και εκεί ακριβώς κρύβεται η παγίδα. Στην έλλειψη ακριβούς ορισμού και στην αποδοχή μιας μη ολοκληρωμένης έννοιας. Γιατί δεν είναι το ίδιο να καταστρέφεις μια γέφυρα κατά λάθος, με το να εκτοξεύεις ένα πύραυλο σε κάποιο σπίτι της Βαγδάτης κατά λάθος ή να βομβαρδίζεις νοσοκομείο της ανθρωπιστικής οργάνωσης των Γιατρών Χωρίς Σύνορα κατά λάθος, όπου σύμφωνα με τον πιο πρόσφατο απολογισμό της ΜΚΟ, στοίχισε τη ζωή σε 19 ανθρώπους, 12 εργαζομένους και επτά ασθενείς, εκ των οποίων τρία ήταν παιδιά.

Ο Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Ζέιντ Ρααντ Αλ Χουσέιν, ζήτησε τη διεξαγωγή εις βάθος και διαυγούς έρευνας της αεροπορικής επίθεσης του Σαββάτου, λέγοντας ότι «εάν αναγνωρισθεί ως σκόπιμη από τη δικαιοσύνη, μία αεροπορική επιδρομή εναντίον νοσοκομείου μπορεί να συνιστά έγκλημα πολέμου. Αυτό το περιστατικό είναι ιδιαιτέρως τραγικό, ασυγχώρητο και εν δυνάμει εγκληματικό».

Η πόλη Κουντούζ στην οποία λειτουργεί το νοσοκομείο των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, αποτελεί θέατρο μαχών εδώ και πολύ καιρό μεταξύ των Ταλιμπάν και των Δυνάμεων Ασφαλείας του Αφγανιστάν. Στο νοσοκομείο νοσηλεύονται ασθενείς από όλες τις πλευρές που συγκρούονται στο Αφγανιστάν.

Σύμφωνα με το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, οι εμπόλεμες πλευρές πρέπει να διασφαλίζουν την ομαλή λειτουργία των ιατρικών υπηρεσιών για τον άμαχο πληθυσμό, να προστατεύουν τους αμάχους, τους αρρώστους, τους τραυματίες (συμπεριλαμβανομένων και ενόπλων οι οποίοι έχουν παραδώσει τα όπλα τους ή η κατάστασή τους δεν τους επιτρέπει να συμμετέχουν σε εχθροπραξίες) καθώς και τα μέλη ανθρωπιστικών οργανώσεων, να διευκολύνουν την πρόσβαση στο ιατρικό προσωπικό και να μην θέτουν σε κίνδυνο ιατρικές εγκαταστάσεις, ιατρικά οχήματα και ιατρικό προσωπικό.

Το άρθρο 3 της Συνθήκης της Γενεύης δεσμεύει όλα τα συμβαλλόμενα μέρη, σε περίπτωση ενόπλου συρράξεως μη διεθνούς χαρακτήρα, να σέβονται και να προστατεύουν την ζωή καθώς και την ψυχική και σωματική ακεραιότητα για όλες τις παραπάνω κατηγορίες ανθρώπων.

Όταν λοιπόν ένα νοσοκομείο γίνεται στρατιωτικός στόχος, κάτι που απαγορεύει ρητά το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, αυτό συνιστά ξεκάθαρα έγκλημα πολέμου γιατί βάσει της εξελιγμένης σημερινής τεχνολογίας (που άνετα μπορεί να σκανάρει το εσωτερικό των σπιτιών μας) δεν μπορούμε εύκολα να πιστέψουμε ότι η επίθεση δεν έγινε σκόπιμα.
Αδιανόητο επίσης είναι το γεγονός ότι με ένα «κατά λάθος» πιθανότατα θα μπει στο αρχείο μια ακόμη εγκληματική ενέργεια που στόχο είχε τις «παράπλευρες ζωές» αθώων.

A mother waits with her bandaged son in the female waiting area of the new outpatient service opened in Boost hospital, Lashkarkgah, Helmand province, in March 2011. Nearly 6000 patients a month have been seen by MSF doctors and nurses since the service opened. All services and high quality medicines are free of charge. MSF began supporting 155-bed Boost hospital with drugs, medical equipment, rehabilitation and on-the-job training for national staff in Nov 2009.

A mother waits with her bandaged son in the female waiting area of the new outpatient service opened in Boost hospital, Lashkarkgah, Helmand province, in March 2011. Nearly 6000 patients a month have been seen by MSF doctors and nurses since the service opened. All services and high quality medicines are free of charge. MSF began supporting 155-bed Boost hospital with drugs, medical equipment, rehabilitation and on-the-job training for national staff in Nov 2009.

 

Δημοσιεύτηκε στο thecitizen.gr

Share

Related posts

#NotATarget


Read more

Η εικόνα έχει την δύναμη


Read more

Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα «γυρνούν την πλάτη» στην Ευρώπη


Read more

LinkedIn

georgia-logo-light
© 2026 Georgia Trismpioti | All Rights Reserved
  • Consent
  • Details
  • About Cookies

This website uses cookies

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services.

Necessary

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Analytics & Performance

Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

Marketing

Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.

Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.

The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This means that cookies which are categorized as necessary, are processed based on GDPR Art. 6 (1) (f). All other cookies, meaning those from the categories preferences and marketing, are processed based on GDPR Art. 6 (1) (a) GDPR.

This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.

You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.

Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.

Please state your consent ID and date when you contact us regarding your consent.

Deny Customize Allow selected Allow all